K-jeta et chorizo

Lille es una ciudad del norte de Francia, a orillas del río Deûle, capital de la región de Norte-Paso de Calais. Se encuentra cerca de la frontera con Bélgica. Tiene una población cercana a los 226.800 habitantes. WP

Ahí fui a mediados de febrero, época aún de intenso frío. Ahí no conocía a nadie y fui sólo, pero eso no impidió que la disfrutara. Fui motivado por los comentarios de una de mis mejores amigas que vivió ahí durante un año, justo antes de que yo viniera a Francia; no se equivó, muy bonita.

Es la primera ciudad que conozco que cuenta con 2 estaciones de tren con menos de 500 metros de separación (Lille Flandes y Lille Europe). La plaza del general de Gaulle creo fue mi punto preferido, aunque su museo de Bellas Artes no se queda atrás; tanto por dentro como por fuera. También la calle Rihour tiene su encanto concentrando una gran variedad de bares y restaurantes. La gente de ahí, los Ch´tis se me hicieron muy agradables, o al menos siempre presentaron su mejor cara cuando tenía una duda.

Si tuviera que nombrar una de mis ciudades favoritas y que empiece con “L” sin duda escogería ….. Lyon, désolé Lille me gustó pero no al grado de entrar en mi lista de ciudades favoritas.

Más fotos en el set de Flickr.

Sabían que:

The first SMS message was sent over the Vodafone GSM network in the United Kingdom on 3 December 1992

El video corresponde a la versión española del portal Vodafone Live!

Recuerdas? Otro comercial de Vodafone (España). Qué tal éste?.

En Francia el responsable del portal Vodafone Live! es SFR, la segunda compañía celular más grande del hexágono y de la cual Vodafone posee el 44% de las acciones. Lla francesa luce más o menos así:

Algunas características del Vodafone Live! francés:

• Por él pasan más de 15 millones de usuarios al año
• Cuenta con 450 “socios de contenido”, entre los que destacan Youtube, Google, DailyMotion, Ebay, Wikipedia, MySpace, Fnac, Mappy, Allocine,…
• Tan sólo en producción hay casi 90 servidores Sparc - Solaris 9
• Gracias a un uso extensivo de XSL se adapta a todos los tipos de terminales, desde la B&N hasta la XHTML, no como otros.
• Varias veces al mes hay transmisiones de conciertos en vivo …. Sí, conciertos desde tu teléfono.
• El crawler para el motor de búsquedas está a cargo de Fast Search & Transfer, una conocida empresa noruega del ramo y subsidiaria de Microsoft desde el mes pasado.

Bueno, hace unos meses fue la pagina de los diputados y ahora la de los senadores.

El screenshot completo.

Mas info en:
http://eterblog.com/

Al ver el nuevo anuncio de Telmex no sabía si reir o llorar. Ese comercial parece burla. Gracias a los “poderes” de internet podemos comprender lo que realmente quisieron decir

Telmex (o América Movil?) fue de las empresas que más tuvo, si no la que más, utilidades el año pasado*; por arriba de France Télécom, Deutsche Telekom, Telefónica, etc.

Telmex presume de tener los precios más bajos .. pero qué precios bajos pueden ser el aún cobrar por la larga distancia nacional, ya ni menciono la internacional, en donde por ejemplo con Free las llamadas a números fijos son gratis a más de 70 países. Telmex tiene semejantes utilidades por su monopolio, por no permitir la libre competencia y por sus precios excesivos en servicios.

*- No encuentro el artículo donde lo leí. Si alguien lo tiene le pido de favor lo comparta

Hace algunos post, en un par de líneas, conté qué tal está el ambiente donde trabajo. Pero qué hay respecto a las condiciones y prestaciones laborales? Algunos de los siguientes puntos son muy particulares a mi situación:

Horarios - En Francia lo estipulado es que hay que trabajar 35 horas a la semana, o sea, 7 horas al día. Donde yo estoy nos piden 7:20 por día .. que claro, siempre hacemos más. Yo entro entre 10am y 10:30 y salgo entre 18:30 y 20:00h, con una hora de comida. Donde estoy es difícil quedarse después de las 20h, los jefes prácticamente te corren, no les gusta que la gente se quede más tiempo .. salvo si es para hacer tiempo extra y claro, si el proyecto/actividad lo justifica.

Para sacar algunos centavitos extras más hay dos opciones:
– Tiempo extra - Yo lo aplico de vez en cuando. Solo se pueden tomar 9 por mes; los sindicatos no quieren que se abuse del empleado. Es buena fuente de ingreso extra.

– Astreintes - O lo que es lo mismo, soporte telefónico en horas no hábiles: dícese aproximadamente de 18 a las 10h del día siguiente. En donde trabajo se necesita una persona por plataforma, y dado que los sistemas son críticos siempre habrá necesidad de que alguien se ofrezca a traer el teléfono del soporte. Está es una opción muy buena opción para atraer más ingresos, la paga es buena y variable. En primera es por semana; incluyendo fines de semana y días feriados. La parte variable entra al momento de recibir llamada, la duración y el día en que se recibe. Si es sabado es mejor pagado que entre semana y aún más si es domingo o día feriado.

RTT - Dado que la ley dice que hay que trabajar 7 horas al día y nosotros, en teoría, hacemos 7:20 algo hay que hacer con esos 20 minutos extras. Todo se acumula y al año hay 9 días laborales “libres” adicionales a las vacaciones.

Vacaciones pagadas- Mucho se ha dicho sobre las vacaciones en el mundo, Francia es de los países que más tiene, 25 días laborales, y es una diferencia enorme respecto a México. Cuando menciono la cantidad de vacaciones que hay en México se quedan entre impresionados-riéndose-con cara de pena ajena. En total junto con los RTT´s hay aproximadamente 34 días laborales libres … uy, uy! y si le sumamos los días feriados (11 este año)?

Comité de empresa - Forzoso para empresas con 50 empleados o más. Un porcentaje del salario de cada trabajador va a una bolsa que es administrada por el comité. Este comité se encarga de negociar buenos precios en gimnasios, cines, eventos culturales, destinos vacacionales, etc. Uno puede tomar por año una actividad que NADA tiene que ver con el trabajo; por ejemplo, cata de vinos, rockclimbing, etc. En el edificio contamos con una buena colección de libros y discos. Este año yo tomaré un curso para mejorar mi franchute

Capacitaciones - Uno puede tomar mínimo una capacitación técnica por año, creo que hasta ley francesa es.

Seguridad social - Mas allá de lo que pudimos ver en Sicko la seguridad social pública en Francia es, supuestamente, de las mejores del mundo.

Y para seguir con la información sobre las condiciones laborales y la forma de vida por estos lares recomiendo leer “mitos y realidades” de Kerubin@

Gracias a las ventajas del doblaje y subtítulos podemos gozar hoy en día de películas que tienen éxito en otros países, filmes grabados en idiomas diferentes a nuestra lengua materna…., pero qué pasa cuando el traducir va más allá de lo textual o de expresiones locales fácilmente adaptables? Hay dos películas que a mi parecer va a ser un poco difícil que sean dobladas/subtituladas en otros idiomas y causen la misma cantidad de risas.

Una película de huevos: Yo no me la imagino ni en inglés ni en francés

“Bienvenue chez les ch’tis“: Todavía en taquilla, la película francesa esta a punto de superar el récord de entradas en Francia de la taquillera “Titanic”. Con cerca de 18 millones de entradas, la comedia francesa se convirtió en un verdadero éxito. She lash recomiendo.

Vía: Blog de Air-France México