K-jeta et chorizo

Al ver el nuevo anuncio de Telmex no sabía si reir o llorar. Ese comercial parece burla. Gracias a los “poderes” de internet podemos comprender lo que realmente quisieron decir

Telmex (o América Movil?) fue de las empresas que más tuvo, si no la que más, utilidades el año pasado*; por arriba de […]

Gracias a las ventajas del doblaje y subtítulos podemos gozar hoy en día de películas que tienen éxito en otros países, filmes grabados en idiomas diferentes a nuestra lengua materna…., pero qué pasa cuando el traducir va más allá de lo textual o de expresiones locales fácilmente adaptables? Hay dos películas que a mi parecer […]

Ya que estamos con ésto de los flashmobs aquí va otro; hay más en Improv´everywhere

Can i get a napkin please?

Carla Bruni - Le plus beau du quartier

Con Ryanair toda mi familia podrá asistir a mi boda
Y que se enojan en los Eliseos. Esta imagen salió hoy publicada en Le Parisien/Aujourd’hui con fines publicitarios. Se acaban de echar al Sarko encima; ojalà no les quiten el permiso porque tengo algunos vuelos pendientes :-S
Para los despistados se rumora que Sarkozy se casarà […]

Notre Serge Kampf, qui n’est pas si vieux,
Que ton conseil d’administration soit sanctifié,
Que ton directoire règne,
Que ta politique de croissance externe soit faite
A Grenoble comme à Bungalore.
Donne-nous aujourd’hui notre ticket restaurant
Pardonne-nous nos bugs,
Comme nous pardonnons aussi à ceux qui n’ont pas documenté
Et ne nous pousse pas à la démission,
Mais délivre-nous du mal.
[Car c’est à toi […]

Ni a quién irle. Uno diciendo que regresará a candidatearse pa´l 2012 pero que será la última vez porque tiene dignidá y el otro …. nada más vean.

Un video cómico sobre la reforma electoral …. y éste otro dice la purititita neta. Eso sí, sigo estando de acuerdo a se les quite la “entradita extra” a las televisoras.

El ambiente donde trabajo es bueno .. de hecho muy bueno. La edad promedio es como de 28 años. Balones voladores, flechas hechas con papel y vasos de plástico, bromas cortesías de su servidor, frecuentemente se realizan convivios, salidas a jugar fut a medio día 1 vez por mes, etc …. pero eso sí .. […]

Ya le voy agarrando la onda a la huelga. Más o menos a qué hora tomar el metro (o bueno, lo que hay), qué líneas, en qué vagón meterme, en qué parte del vagón, qué estaciones son las menos cargadas y por lo tanto poder subir más fácilmente. Eso pasa por no capacitarme en el […]

Cómo saber si el francés está invadiendo tu cabeza?:

Al hablar inglés lo haces con el acento francés … Peor aún, te comes las h´s
Al hablar español mencionas más de lo común palabras/frases como:
- Es claro
- De acuerdo
- Normalmente
- Exprimirse
- No importa quien
- Booof
- Ouais (Güé)
- o peor aún, … frapear la puerta

A estas alturas creo ya es de conocimiento popular el video de un certamen de belleza gringo donde una de las candidatas, la de Carolina del Sur, responde de una forma un poco “confusa”. Es más, no dudo que alguien ya hasta su playera tenga.
Acabo de leer en el blog de Lino Evgueni que el […]

Dicen que el CalimochoKalimotxo es de origen vasco.
El video es de la autoría de Pablo Carbonell, el cual era reportero de Caiga Quien Caiga. Está aún a tiempo de ser el éxito del verano? … digo, como sea está mejor que las Ketchup

Este video me recuerda buenas reuniones en Clermont-Ferrand, específicamente a Alex […]

Al parecer ya hay escritor e historia para ocean’s fifteen; de parte de Zhenli Ye Gon. Aqui la historia
Update - … y aquí el por qué la considero ficción

Conductor belga - No me resisto las ganas de presentarles el inicio de la conferencia de prensa ofrecida por el presidente francés Nicolas Sarkozy en el G8; él salía de una reunión con su colega ruso Vladimir Putin y aparentemente no sólo había bebido agua.
Sarko - Señoras y señores, les suplico perdonar mi retardo, […]