Pa´festejar (sí, como no) mañana parto a Lille y a fin de mes a Valencia donde veré a amigas de la infancia (primaria-secundaria).

Actualización : Por las prisas de tener que ir a dormir para el día siguiente tomar el tren, olvidé cosas importantes en este post. El origen de este post, el diplôme, se lo debo al apoyo de mi familia, al de cream , de amigos (en Mx y los conocidos aquí en Fr) y a la confianza del gobierno francés por la beca otorgada.

PD. Eh non … je me la péte pas.

No se encontraron entradas relacionadas.

Octubre – Diciembre 2006 :

• Búsqueda de prácticas de fin de estudios.

Febrero 2007 :

• Inicio de prácticas de fin de estudios.

Junio hasta Septiembre 2007:(en orden cronológico)

• Proposición de empleo
• Empezar los trámites en la prefectura.
• Envío de papeles
• Petición de cambio de situación (estudiante–>trabajador) aceptada.
• Fin de prácticas
• Firma de contrato temporal (CDD)
• Redacción de la “mémoire” después del trabajo, cada madrugada. 4.5horas de sueño diarias durante aprox 3 semanas. Fines de semana completos incluídos.
• Visita médica en la prefectura
• Exámenes
• Recepción de visa de trabajo
• Preparación de la “soutenance” (presentación de la mémoire). 16/20 oral, 14/20 escrito, 17/20 calificación que me puso la empresa
• Confirmación por parte de la escuela “Vos enseignements sont validés! vous devriez donc etre diplomé en novembre sans aucun problème.“
• Firma del contrato, dícese Indefinido (CDI) ” Peux-tu, STP, passer dans mon bureau pour signer ton contrat“

Cada uno de los puntos anteriores tuvo un grado alto de importancia y durante ese período la incertidumbre fue también elevada. Ahora me siento mucho más relajado, durmiendo y comiendo bien.

Entradas relacionadas:

1. Jueves negro
2. CPE, contrato para la precariedad del trabajo juvenil en Francia

Creo es inmesurable lo que afortunadamente he vivido en este lapso, aunque según el SI en estos momentos ya son 525600*2 minutos desde que llegué a tierras galas.
Descargar fichero de audio (Rent-525600minutes.mp3)
Letra

.. en esos días no existía un Twitter; tuve que esperar una semana..

Entradas relacionadas:

1. Cumpleaños
2. Musica gratis
3. Alonso, campeon F1

A mí y a otros todavía nos falta un ratillo; yo estoy a días de terminar mis prácticas y con la incertidumbre de qué será de mí, es una incertidumbre peor que cuando acabé la carrera; posiblemente continue en Capg en el mundo de las telefónicas, mais on sait jamais. Bueno, primero lo primero, falta aún la soutenance final en septiembre y un par de exámenes. El viernes tuve la soutenance intermediaire, en lo oral me fue bien, no así en lo escrito (la dichosa memoire) en el cual el camino que estoy tomando no es el mejor (ja, le echaré la culpa al viernes 13 )…..

Postdata - Oyendo a La Ley; no sabía que cantaban en francés

Entradas relacionadas:

1. El stage

Desde el 5 de febrero estoy laborando en una SSII en el distrito de negocios más importante de Europa y la verdad estoy muy a gusto. Estoy aprendiendo mucho; el proyecto en el que estoy es uno sobre la plataforma de SFR, una de las telefónicas más importantes de Francia.

En cuanto al ambiente de trabajo es aún mejor … infinitamente mejor que el de mis prácticas pasadas en el verano 2006. En el equipo nadie, mas que uno, sobrepasa los 30 años.

- un francés que tiene familia en México
- otro francés trabajó en México para Avantel
- 6 otros franceses
- 1 jordano que dice algunas palabras básicas en español
- libanesas

Mi jefe, el de la foto, es un aficionado al rugby, tanto que puede estar uno de lo más concentrado cuando de repente siente semejante balonazo (de esponja) en la nuca…. lanzado por él mismo. Otros somos panboleros y jugareremos algunos días a medios día ; de momento la lluvia no nos ha dejado.

La comida es otro de los factores por lo cual estoy muy a gusto. Como muuuuucho mejor que en un restaurante universitario (CROUS) por casi el mismo precio. Entrada, plato fuerte, pan, 2 postres y mi refresquito pa´beberlo después en la oficina, por aprox 3 euros; gracias a subsidios por parte de la compañía. Pas mal, ne c´est pas? Por ese precio no comes ni un sandwich afuera.

A ver qué pasa después con todo ésto

Entradas relacionadas:

1. S. Jobs en Stanford
2. Presque …

Le Point, revista propiedad de la futura familia de Salma Hayek, publicó hace unos días “El palmarés de las escuelas de ingenieros“. Entre algunas clasificaciones está la que habla de los salarios al graduarse. La media es de 31,100 euros brutos al año. No estoy muy al corriente de cuanto queda después de los impuestos pero a ojo de buen cubero creo que es algo como 23,000 euros netos al año (aprox 25% taxes), aprox 1950 euros mensuales…. pas mal, no? Lástima que la vida también sea cara por estos ´lares, o bueno, no tanto si tomamos en cuenta un análisis “vit fait” de Daniel del cual voy a extraer un fragmento de su post.

El orden es simple: Producto – horas a trabajar para obtenerlo (mex v.s. francia)

PD – También están comparativos de Escuelas de Comercio las cuales para desgracia de los ingenieros ganan mejor

Update 28/3/07 – Martin Varsavsky tiene un post sobre los salarios en Francia y en USA

Entradas relacionadas:

1. Antidoping en escuelas, brainstorming
2. Identificacion de delincuentes precoces en Francia
3. Prohibido fumar en Francia

Hace rato, al leer un post de B3co y el post de Google México al que él hace referencia, recordé una parte de su plática.

Entre lo mucho que nos contó sobre buscadores y traducción está lo siguiente:

Ahora por ejemplo al buscar “perro” Google te da como resultado las páginas en donde aparezca esa palabra. Si de casualidad aparece “perro” en una página en japonés aún así google te la muestra; lo malo es que nosotros (normalmente) NO lo entendemos.

En el futuro lo que deberá hacer cualquier buscador que sea digno de ser llamado como tal, usando claro la IA (como la traducción), es algo parecido al siguiente ejemplo.

Busco perro y Google encuentra:

- Páginas donde se encuentra literalmente la palabra “perro” (español en este caso). Básico, no?

- Páginas como en el ejemplo que mencioné arriba (japonés), sólo que las traducirá automáticamente al español.

- Perro en otros idiomas, “dog” (en), “chien” (fr) … Google traducirá estas páginas al español y te las entregará en sus resultados listas para que sean “degustadas” por tus ojos.

Explícome? … A todo ésto hay que sumarle en el apartado de IA que Google tendrá que “adivinar” el contexto en el que haces tu búsqueda. Según yo he ahí uno de los “por qués” de guardar el historial de tus búsquedas….. para saber qué es lo que comunmente buscas y basándose en eso mostrarte lo que más se asemeja a tus necesidades.

Al escribir “Google” me refiero a ese o a cualquier otro buscador ….. To Google?

Entradas relacionadas:

1. Google Maps Transparencies
2. Google OS y computadora.de
3. Google video viewer

- Frances como lengua extranjera
- Investigacion de Operaciones (finalmente las clases de IIS dejan algo jajaja)
- Mates – Estadistica
- Comunicacion y expresion (claro que en fr)
- Programacion en C (tranquilo, lo diferente es que lo hacemos sobre linux)
- Algoritmos (me recuerda al prof Ramos)
- Analisis de señales (esta o no la lleve en la carrera o de plano no me acuerdo, es la que se me dificulta mas :-S …. ayudenme)
- Electronica (Esta bien chida la clase, lo malo es que es lo viernes, la ultima clase y de 4 horas)

A partir de noviembre llevaré tambien:

- Java (y ésta a chucho gtz)
- Base de Datos (creo que me va a gustar mucho, al menos es lo que yo quisiera)

El ST lo tendré en Cl-Fd hasta diciembre……., después sera otra historia.

Entradas relacionadas:

1. Primer día de NO clases…..
2. Clases de vino a niños en Fr
3. No sé qué hacer!