Recomendaciones
Gracias a las ventajas del doblaje y subtÃtulos podemos gozar hoy en dÃa de pelÃculas que tienen éxito en otros paÃses, filmes grabados en idiomas diferentes a nuestra lengua materna…., pero qué pasa cuando el traducir va más allá de lo textual o de expresiones locales fácilmente adaptables? Hay dos pelÃculas que a mi parecer [...]
Primero salió L´Auberge espagnole [Esp: Una casa de locos] y me sentà identificado con la pelÃcula, tal vez porque describÃa parte de lo que en ese momento estaba viviendo, el convivio con otras culturas, el vivir lejos de casa, etc. Después llegó Les Poupées russes [Esp: Las muñecas rusas], secuela de la primera, donde los [...]
Jorge Zepeda ha escrito recientemente en su blog el post “Gobernadores, los amos del paÃs“. Buen análisis, excelentes ejemplos del pasados/presente, pero, ¿no fue él mismo quién coordinó la “Los amos de México“* ?…… tons? Quienes son los verdaderos amos? La clase polÃtica o la empresarial? La polÃtica apoyada por la empresarial? La empresarial apoyada [...]
Hace como 7 años, al iniciar mis estudios profesionales, un profesor proyectó en una clase extra Los piratas de Silicon Valley, el filme me gustó, de hecho alguna vez lo busqué en Blockbuster y nunca estuvo disponible. Tiempo después un amigo de aquà me lo pasó y ahà estuvo guardado esperando ser visto ahora en [...]
Apenas tuve oportunidad de oir uno de los últimos podcast de Eon 4.5. El audio es una conferencia de Pedro Aspe impartida en el foro Endeavor en la Ciudad de México en el que explica, entre otras cosas, cómo se dio la creación de Volaris. Pongan especial atención a partir del minuto 20. Tiene una [...]
Clip de audio: Es necesario tener Adobe Flash Player (versión 9 o superior) para reproducir este clip de audio. Descargue la versión más reciente aquí. También necesita tener activado Javascript en su navegador.
Comentarios recientes